工業英語能力検定(工業英検)は、科学技術文書を正しく書く読む能力を客観的に評価する資格検定です。
ここでは、工業英検2級の試験の日程や内容などの概要と試験対策で使用する公式過去問や関連書籍および難易度についてお伝えします。
日常英語やビジネス英語のスキルでは補えない、工業技術英語の正しい理解と活用は国際人としての活躍の場をさらに拡大することでしょう。
資格または検定試験名(正式名称と通称)
工業英語能力検定 \(\,2\,\)級(通称)工業英検 \(\,2\,\)級(民間資格)
レベルとしては、実務経験者を標準とし、工業英語の知識を持つ人です。
工業英語能力検定とは
グローバルに対応できる人材育成の一環として、技術者の英語教育に焦点を絞った社内教育を実施するニーズが近年高まっています。
海外との技術交流で必要なコミュニケーションの欠かせないのが「技術英語(テクニカル・イングリッシュ)」です。
「科学技術文書を読む能力 ・書く能力を客観的に正しく評価する」工業英語能力検定(工業英検)は、\(\,1981\,\)年より公益社団法人 日本工業英語協会が実施する国内唯一の資格検定です。
\(\,1992\,\)年より文部科学省認定試験となっています。
工業技術英語の正しい理解と活用は国際人としての活躍の場をさらに拡大することから、現在では研究者や技術者をはじめ、 理学・工学系学生・大学院生や、技術・工業系高校生など、科学技術の分野で活躍を目指す多くの人がチャレンジする資格検定です。
受験資格
誰でも受験できます。
試験内容と受験対策方法
当日の持ち物:
・受験票
・身分証明書(運転免許証・学生証・社員証・パスポート・健康保険証など)
・HB黒鉛筆(シャープペンシル可)
・消しゴム
・腕時計(携帯電話・置時計・ストップウォッチなど時計として使用することはNG)
・黒ボールペン(試験結果送付先記入のため)
試験内容
試験時間:\(\,100\,\)分
解答形式:記述式(全問)
※辞書または辞典\(\,2\,\)冊まで持ち込みOKです。(電子辞書・参考書・用語集・単語帳はNG)
問題数と出題形式:
\(\,1.\,\)(\(\,1\,\)問)英文和訳
\(\,2.\,\)(\(\,1\,\)問)英文和訳2
\(\,3.\,\)(\(\,5\,\)問)修辞1
\(\,4.\,\)(\(\,5\,\)問)修辞2
\(\,5.\,\)(\(\,1\,\)問)和文英訳1
\(\,6.\,\)(\(\,1\,\)問)和文英訳2
審査基準:合計で\(\,60\,\)%以上の正解で合格になります。
対策方法
テキスト・参考書での独学
セミナー
《過去問・解答、各種資料、過去問題サンプル》
●第\(\,100\,\)回~最新回の過去問題と解答
コンビニエンスストアのマルチコピー機より購入してください。
※試験の約\(\,1\,\)か月後より最新の問題・解答が購入できます。
●工業英検 \(\,2\,\)級対策の資料
コンビニエンスストアのマルチコピー機より購入してください。
※Part\(\,3\,\)はコンビニエンスストアで販売していないので、日本工業英語協会(JSTC)のHPよりダウンロードしてください。
【内容】
■Part\(\,1\,\)
工業英検\(\,2\,\)級の完全問題対策
Chapter1 現実の問題分析-傾向を見る
1.英文和訳
2.修辞
3.和文英訳
Chapter2 総合対策的アドバイス-そして本書の使い方
1.基礎を固める
2.The Art of Clear Writing
3.辞書について
4.英文和訳
5.和文英訳
6.修辞
7.さらに広いジャンルに挑戦
工業英語のジャンル別検討
Chapte3 技術論文.技術レポート
1.技術論文が書かれる背景
2.標準的な構成要素
3.実例研究―薬学関係の論文
4.技術レポートの背景
5.技術レポートの分類 I
6.技術レポートの分類Ⅱ
7.技術レポートの書き方の例-公害処理
8.工業英語の世界におけるレター
9.レターの実例-資料請求への返事
10.メモの性格
11.議事録の背景にあるもの
■Part\(\,2\,\)
Chapter4 技術英文マニュアル
1.マニュアルの定義
2.マニュアルの種類
3.マニュアルで好まれる動詞
4.その他の留意すべきこと
5.マニュアルの実例-フォーク・リフト
6.マニュアルの実例-カラーテレビ
7.マニュアルの実例-機械装置
Chapter5 技術力夕ログと規格・仕様書
1.カタログ、ブロシュアとは何か
2.カタログとブロシュアの基本事項と基本構成
3.文体の特徴
4.カタログの実例-省エネシステム
5.規格 (Codes and Standards)
6.仕様書 (Specifications)
7.文体
8.仕様書の実例-寸法保証図
9.仕様書の実例-材料
Chapter6 技術英文プロポーザルと契約書
1.プロポーザルとは
2.プロポーザルの標準構成
3.契約書の書式
4.契約書の実例-契約の期間と終了
5.特許証の主要構成
6.特許文書の実例-特許請求の範囲 (Claims)
■Part\(\,3\,\)
Chapter7 EXRCISE290 問題 [1 ~ 100]
1.英文和訳(一般・専門 : 機械・技術・電気・情報・物理・化学)
2.和文英訳 (一般・専門 : 機械・技術・電気・情報・物理・化学)
3.修辞(レトリック)
4.空所補充
Chapter8 EXERCISE 290 模範解答
1.英文和訳
2.和文英訳
3.修辞(レトリック)
4.空所補充
●過去問題サンプルは、日本工業英語協会(JSTC)のHPよりダウンロードし、解答はコンビニエンスストアのマルチコピー機から購入してください。
《各種セミナー》
日本工業英語協会の専任講師が担当する、各種セミナーが開催されます。
※日本工業英語協会(JSTC)HPで確認してください。
■初級(工業英検\(\,2\,\)級〜\(\,4\,\)級レベル)
■中級(工業英検\(\,2\,\)級レベル)
試験頻度および日時や時期
年\(\,2\,\)回実施
\(\,7\,\)月・\(\,1\,\)月
試験会場
全国主要都市
※試験会場は日本工業英語協会(JSTC)HPで確認してください。
受験料
\(\,7,300\,\)円
過去数年の平均合格率および難易度
\(\,2\,\)級以上の試験は全問記述式となり、難易度は非常に高い国内最難関の英語資格です。
主催・試験実施団体
名称:公益社団法人 日本工業英語協会
※略称 JSTC(ジェイエスティーシー)
住所:東京都港区芝公園3-1-22
⇒ 工業英語検定(工業英検)とは?試験の日程や内容と過去問および難易度
工業英語能力検定(工業英検)全て\(\,5\,\)つの試験区分はこちらで確認できます。
工業英語能力検定(工業英検)全て\(\,5\,\)つの試験区分はこちらで確認できます。
⇒ 語学に関する検定一覧 現代人にとって語学力は必須のスキル
他の語学検定もチェックしてみましょう。